Historisk kuriositet - Feir jul som familien Hallwyl anno 1920

Få hjem har dokumentert gjenstander og levesett så godt som familien Hallwyl, som bodde på Hamngatan i Stockholm 1898-1930. I dokumentasjonen deres kan du lese mye om hvordan julefeiringen fant sted i Hallwyl-hjemmet i 1920.

Julepynten

Hjemmet ble grundig rengjort før jul, men ble sparsomt dekorert. Kanskje fordi det fantastiske interiøret var så overdådig uansett, hele året. Juletreet var imidlertid viktig og hadde en sentral plass i spisestuen, der det sto med sin pynt. De dekket bordet med juleduker og julelysestaker, men bortsett fra det var julepynten sparsommelig og det som fantes var ganske enkelt.

Juletreet

Juletreet, og spesielt lysene, var imidlertid viktig og var knyttet til klare tradisjoner og ritualer. Juletreet ble pyntet med levende lys og en stjerne på toppen, og utover dette pyntet man med engler, juletrekonfekt fra Oscar Bergs Konditori, fire lengder glitter som var slynget langs stammen, juleklokker, fargede kuler, trompeter, fugler etc. Det var også mye overtro og strenge ritualer knyttet til juletreet og juletrelysene. Juletreet ble kjøpt på Norrmalmstorg, budet mottok 5 SEK og juletreet skulle føres inn i palasset med toppen først. Og omvendt senere, med rotenden først, da juletreet ble tatt ut den 2. januar. Lysene skulle sitte to og to, og de ble tent og slukket parvis. Det måtte aldri brenne 13 lys samtidig i juletreet.

Tjenestefolket

Tjenerne hadde sitt eget juletre på kjøkkenet, som skilte seg fra herskapets juletre når det kom til pynten. Her pyntet man med det svenske flagget og karameller. Både herskapet og tjenerne deltok i dansen, som fant sted i den etasjen som ble benyttet til representasjon. For eksempel ble "Nå er det jul igjen" eller "Høye fjell og dype daler" spilt på pianoet. Tjenerne ble takket for sin innsats gjennom året med julegaver - Oscar Bergs konfekt og en seddel på 100 SEK hver, som var en veldig sjenerøs julebonus tilsvarende nesten en tredjedel av årslønnen. I tillegg fikk mennene også en flaske punsj og kvinnene pyntegjenstander.

Julemiddagen

Under julemiddagen satt menn og kvinner hver for seg, ved forskjellige bord. De fikk tilbud om skinke, lutfisk, smør, brød, grøt og den spesielle smørkaken (en shortbread-kake fylt med blant annet eplepuré og søte mandler). I stedet for den klassiske mandelen hadde Hallwyl-familien en hvit liten porselensdukke i grøten, som du måtte være forsiktig med å ikke svelge eller skade tennene på.

Julegaver

Det var ingen julebukk eller julenisse, i stedet var det Walter von Hallwyl som delte ut julegavene. Walter leste rimet og resten av familien måtte så gjette hva pakkene inneholdt. Eksempler på julerim:

”Öppna ej detta så herrarna ser et, 

det blir en skam uti hela kvarteret, 

gå in i en skrubb eller ock i en vrå, 

gå vart du vill, blott ej någon ser på.”

”Fastän Eskil har så långa ben, 

med brödet blir han alltid sen, 

att ladda hans extremiteter, 

med mängder av elektriciteter, 

är fysiskt svårt och garanterar ej, 

som denna apparat att mormor äter sig,

så mätt av rostat brö, 

som hästar utav riktigt hö.” 

Tilbake til bloggen

Les videre

  • Guide – Listverk og Gulvlister card image

    Guide – Listverk og Gulvlister

    I denne guiden får du tips om hvordan du velger, kombinerer, monterer og maler lister for et helhetlig og holdbart resultat i klassisk stil.

  • Inspirasjon – Blå vårnyanser i butikken card image

    Inspirasjon – Blå vårnyanser i butikken

    Våren har kommet til butikken vår på Karlavägen, der blå toner, blanke beslag og tapeter fra Lim & Handtryck setter tonen. Inspirert av historiske forbilder skaper det blåhvite mønsteret en rolig kontrast mot lyst tre og vegger – like vakkert nå som ved århundreskiftet.

  • Hjemme hos Christian Liljeros – En varsomt renovert århundreskiftevilla i Södertälje card image

    Hjemme hos Christian Liljeros – En varsomt renovert århundreskiftevilla i Södertälje

    Å renovere et århundreskifthus handler om å gi historien nytt liv, og det er akkurat det Christian har gjort med sin villa fra 1904 i Södertälje – med kjærlighet til detaljer, respekt for det gamle og en følelse for det tidstypiske.

  • Marius Fabre - Miljøvennlige såper & rengjøringsprodukter card image

    Marius Fabre - Miljøvennlige såper & rengjøringsprodukter

    I over et århundre har Marius Fabre produsert ekte Marseille-såper i hjertet av Provence.